1
00:00:20,041 --> 00:00:22,394
वे घटनाएँ जो आप देखने वाले हैं
थोड़ी देर पहले हुआ
2
00:00:22,594 --> 00:00:26,753
एक बड़े शहर में, जहां मामला है
बहुत बदनामी हुई है।
3
00:00:27,660 --> 00:00:32,897
अत्यधिक प्रचार के कारण, मामला
इसकी तुलना प्रसिद्ध मामले से की गई है:
4
00:00:32,940 --> 00:00:34,436
मैनसन
5
00:00:47,166 --> 00:00:51,692
यौन सर्वनाश
6
00:03:18,944 --> 00:03:19,944
- सब कुछ ठीक है?
- हाँ।
7
00:03:22,868 --> 00:03:23,710
क्या आपको वह सब कुछ मिला जिसकी आपको आवश्यकता थी?
8
00:03:23,836 --> 00:03:25,460
बिल्कुल। आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं।
9
00:03:32,975 --> 00:03:33,975
अरे! लड़कियाँ! चलो भी!
10
00:06:43,200 --> 00:06:44,993
चल दर। हमें बहुत कुछ करना है.
11
00:06:54,324 --> 00:06:55,540
इस लड़की को ध्यान से देखिये.
12
00:06:56,140 --> 00:06:57,140
हमारा शिकार?
13
00:06:57,826 --> 00:06:59,566
हम उसे नहीं मारेंगे.
ऐसा कुछ नहीं है,
14
00:07:00,135 --> 00:07:01,926
लेकिन उसकी कीमत दस लाख डॉलर है।
15
00:07:02,356 --> 00:07:03,356
इतना ही?
16
00:07:03,547 --> 00:07:06,284
मुझे यकीन है उसके पिता
और भी अधिक भुगतान करना होगा.
17
00:07:07,390 --> 00:07:08,630
मैंने उसके पिता का बहुत अच्छे से अध्ययन किया।
18
00:07:08,886 --> 00:07:10,135
यह वैसा नहीं है जैसा दिखता है।
19
00:07:11,382 --> 00:07:13,838
साथ ही, और भी पैसा है
जितनी हमें अपने जीवनकाल में कभी आवश्यकता होगी!
20
00:07:13,910 --> 00:07:14,910
वह एक नन की तरह दिखती हैं.
21
00:07:15,158 --> 00:07:16,166
वह बहुत छोटी है.
22
00:07:16,567 --> 00:07:19,464
यह हमेशा मज़ेदार होता है
युवाओं को दीक्षित करना.
23
00:07:19,642 --> 00:07:21,224
आप ठीक कह रहे हैं।
वह कुछ नहीं जानती.
24
00:07:21,440 --> 00:07:22,440
कुछ भी नहीं के बारे में कुछ भी नहीं.
25
00:07:23,732 --> 00:07:26,301
उसका पालन-पोषण नानी द्वारा किया गया,
प्रतिष्ठित विद्यालयों में शिक्षा प्राप्त की।
26
00:07:26,632 --> 00:07:28,568
हम इसे ठीक कर सकते हैं.
27
00:07:29,102 --> 00:07:33,326
हमें उसे बदलने में ज्यादा समय नहीं लगेगा
क्षेत्र की सबसे बड़ी वेश्या.
28
00:07:33,718 --> 00:07:34,718
क्या यह सही नहीं है, क्लार्क?
29
00:07:35,016 --> 00:07:37,192
मुझे बस इसकी परवाह है
क्या यह कि सब कुछ सही हो जाता है.
30
00:07:37,900 --> 00:07:40,212
हम इसे इसी तरह से करने वाले हैं।
ध्यान देना।
31
00:07:41,585 --> 00:07:45,401
हर सुबह करीब 11:00 बजे
वह एक राइडिंग क्लब में जाती है।
32
00:07:47,818 --> 00:07:49,858
उसके पिता द्वारा नियोजित दो आदमी,
उसका साथ दो।
33
00:07:54,522 --> 00:07:56,042
लिज़ा और तान्या उनकी देखभाल करेंगी।
34
00:08:28,359 --> 00:08:29,359
कृपया...
35
00:08:32,039 --> 00:08:33,039
क्या ग़लत है मैडम?
36
00:08:46,958 --> 00:08:47,958
चल दर!
37
00:10:11,248 --> 00:10:12,776
आगे बढ़ो। मैं बाइक पर आऊंगा.
38
00:10:39,288 --> 00:10:40,288
बिल्कुल बुरा नही।
39
00:10:44,005 --> 00:10:45,616
आइये देखें कैसी दिखती है उनकी "किटी"...
40
00:10:47,027 --> 00:10:48,027
बिल्कुल सही.
41
00:10:49,733 --> 00:10:50,813
हम उसे जरूर साझा करेंगे.
42
00:10:51,413 --> 00:10:52,636
मुझे नहीं लगता... हम देखेंगे।
43
00:10:57,131 --> 00:11:00,694
वह साफ़ है. उसे किसी ने नहीं छुआ है.
कोई नहीं। कोई नहीं।
44
00:11:01,450 --> 00:11:04,028
मैं हर किसी की चिंता को नहीं समझता
कुंवारी लड़कियों के लिए.
45
00:11:04,286 --> 00:11:06,027
एक अनुभवी महिला
बहुत बेहतर है.
46
00:11:07,829 --> 00:11:10,899
बकवास काटो.
आपके पास उसके लिए बाद में समय होगा।
47
00:11:11,473 --> 00:11:14,117
बेहतर होगा कि आप प्रतीक्षा करें.
यदि आप प्रतीक्षा करेंगे, तो आपको यह बेहतर लगेगा।
48
00:11:18,007 --> 00:11:19,007
इसे उसके मुँह पर रख दो।
49
00:11:31,887 --> 00:11:32,887
बकवास.
50
00:11:45,862 --> 00:11:46,862
इसके बाद मेटल फ्रेम.
51
00:12:01,596 --> 00:12:02,596
ताजा मांस।
52
00:12:04,152 --> 00:12:08,133
- तुम जोंक की तरह हो।
- मैं, एक जोंक। मुझे शक्ति मिल गई, लड़की। मुझे शक्ति मिल गयी.
53
00:12:09,318 --> 00:12:10,534
ओह! कितना प्यारा टुकड़ा है!
54
00:12:40,665 --> 00:12:41,953
क्या मैंने तुम्हें तेज़ गति से चलने के लिए नहीं कहा था?
55
00:12:43,057 --> 00:12:44,057
उस भयानक सायरन को बंद करो!
56
00:12:48,138 --> 00:12:49,138
आप इसे हटा सकते हैं...
57
00:12:50,750 --> 00:12:52,030
कुछ कॉन्यैक ले आओ, उसे इसकी आवश्यकता होगी।
58
00:12:54,414 --> 00:12:56,983
यदि आप उसे पसंद करते हैं,
तुम्हें अपनी बारी का इंतजार करना होगा.
59
00:12:57,225 --> 00:13:00,281
एंटोनियो ने उसे सबसे पहले देखा था.
और वह उसे अपवित्र करने के लिए मर रहा है।
60
00:13:00,995 --> 00:13:04,058
मुझे लगता है कि वह एक महिला को पसंद करती है।
और तुम्हें वह पसंद है, है ना?
61
00:13:04,426 --> 00:13:07,927
मैं नहीं हूँ। मुझे केवल पैसे में दिलचस्पी है
वह हमें ला सकती है.
62
00:13:08,756 --> 00:13:09,876
तुम बिल्कुल मुझे पसंद करते हो, है ना?
63
00:13:10,611 --> 00:13:12,238
मेरे साथ आइए।
मैं कुछ देर आराम करना चाहता हूं.
64
00:13:13,226 --> 00:13:15,625
उसके साथ ठीक से व्यवहार करें.
- तुम्हें मुझे बताने की ज़रूरत नहीं है।
65
00:13:16,224 --> 00:13:18,243
उसे ऊपर ले जाओ. मैं नहीं चाहता
कोई भी उसे छूने के लिए...
66
00:13:18,267 --> 00:13:19,267
चलो भी।
67
00:14:41,824 --> 00:14:42,869
अब उसके लिए समय नहीं है...
68
00:14:47,172 --> 00:14:48,920
मैं तुम्हें हस्तमैथुन करते हुए देखना पसंद करूंगा।
69
00:14:49,083 --> 00:14:50,083
तुम कितने विकृत हो!
70
00:18:10,438 --> 00:18:11,438
आप कौन हैं?
71
00:18:14,430 --> 00:18:15,430
आप मुझसे क्या चाहते हैं?
72
00:18:15,632 --> 00:18:16,992
आपके पहले प्रश्न का उत्तर:
73
00:18:18,112 --> 00:18:21,424
हम पापी हैं, भ्रष्ट हैं,
यह विकार के बच्चों का घर है।
74
00:18:22,128 --> 00:18:24,784
और उत्तर दो
तुम्हारे पिता के पास बहुत ज्यादा है...
75
00:18:25,544 --> 00:18:26,085
धन।
76
00:18:26,459 --> 00:18:28,699
मेरे पापा कोई पैसा नहीं देंगे
अगर तुम मेरे साथ कुछ भी करोगे.
77
00:18:29,084 --> 00:18:31,376
तुम्हें कोई नहीं छुएगा,
यदि क्लार्क इसकी अनुमति नहीं देता है।
78
00:18:31,460 --> 00:18:33,746
बहन बेटी,
वह सोचती है कि हम उसका बलात्कार करेंगे...
79
00:18:34,248 --> 00:18:36,646
वह मौत से डरी हुई है.
या इच्छा.
80
00:18:36,992 --> 00:18:38,992
शायद डर है.
वह सेक्स के बारे में कुछ नहीं जानती.
81
00:18:39,298 --> 00:18:40,619
मुझे यकीन है कि उसे कभी चूमा नहीं गया होगा।
82
00:18:40,903 --> 00:18:41,903
क्या हम उसे दिखाएँ?
83
00:18:42,555 --> 00:18:44,355
क्या आपको लगता है कि हम उस तक पहुंच सकते हैं?
ऐसे ही।
84
00:18:44,673 --> 00:18:46,113
हम उसे किस चीज़ से चोट पहुँचा सकते थे?
85
00:18:47,345 --> 00:18:50,065
उसे डराओ मत. अगर हम उसे छूते हैं,
उसके पिता हमें कोई पैसा नहीं देंगे.
86
00:18:53,829 --> 00:18:58,173
लेकिन उसके पिता को कैसे पता चलेगा
इससे पहले कि वह भुगतान करे?
87
00:18:58,564 --> 00:19:00,901
हो सकता है आप ठीक कह रहे हैं।
मुझे सोचने का मन नहीं है.
88
00:19:01,452 --> 00:19:05,293
मैं सिर्फ प्यार करना चाहता हूं.
मुझे चूमो, नीली राजकुमारी।
89
00:19:06,144 --> 00:19:07,144
मैं तुम्हारे लिए मर रहा हूँ।
90
00:19:08,139 --> 00:19:10,603
मैं तुम्हारी इच्छाएँ शांत करूँगा, राजकुमारी।
91
00:19:10,805 --> 00:19:12,605
यह आसान नहीं होगा.
- अपने आप को मेरे सामने पेश करो।
92
00:25:01,967 --> 00:25:03,271
क्या तुमने लड़की को खाना खिलाया?
93
00:25:06,199 --> 00:25:08,935
मैं भूल गया.
- मैंने उसके बारे में सोचा।
94
00:25:09,360 --> 00:25:12,616
वह उस लड़की के पीछे पागल है
क्योंकि वह वर्जिन है.
95
00:25:16,424 --> 00:25:17,664
उसे यहाँ ले आओ. चलो उसे खाना खिलाओ.
96
00:25:20,448 --> 00:25:22,072
तो फिर हम उसके साथ मज़ा कर सकते हैं?
सही?
97
00:25:23,736 --> 00:25:24,935
मैं साझा करना चाहता हूं.
98
00:25:25,480 --> 00:25:26,576
आप अवसरवादी हैं.
99
00:25:28,031 --> 00:25:30,128
अब तुम मुझसे प्यार नहीं करते,
मेरे प्रिय?
100
00:25:57,265 --> 00:25:58,681
रहने भी दो! एक कठोर भाला!
101
00:26:02,574 --> 00:26:04,494
अंदर ऐसी बात मत करो
युवती के सामने.
102
00:26:06,086 --> 00:26:09,405
उसने पहले कभी ऐसा नहीं देखा।
उसने पहले कभी भाला उठाए हुए नहीं देखा था।
103
00:26:10,076 --> 00:26:11,956
हमें कुछ करने की जरूरत है
इसके बारे में तुरंत!
104
00:26:16,440 --> 00:26:17,440
चलो भी।
105
00:26:19,168 --> 00:26:20,168
चलो भी।
106
00:26:21,803 --> 00:26:22,803
कितना घृणित!
107
00:26:23,172 --> 00:26:25,188
यह कुछ अच्छा है
घृणित नहीं हो सकता!
108
00:26:29,251 --> 00:26:31,333
यह समझ आता है। वह बस
इसके बारे में कुछ नहीं पता.
109
00:26:31,357 --> 00:26:32,357
उसे अकेला छोड़ दें!
110
00:26:32,739 --> 00:26:34,825
ठीक है, अब और नहीं चूसना।
111
00:26:41,529 --> 00:26:42,649
उसे कुछ खाने को दो...
112
00:26:42,944 --> 00:26:44,784
मैं नहीं चाहता कि वह मर जाये
उसके पिता भुगतान करने से पहले.
113
00:26:45,279 --> 00:26:47,786
आप उसे हमेशा परेशानी से दूर रखते हैं।
आप उसे पसंद करते है?
114
00:26:47,815 --> 00:26:49,192
मुझे? उसकी तरह?
115
00:26:49,955 --> 00:26:52,325
मैं तुम्हें दिखाऊंगा कि मुझे उसकी कितनी परवाह है।
116
00:26:54,476 --> 00:26:57,005
क्या तुम्हें भूख नहीं लगती?
आप ड्रिंक करना चाहते हैं?
117
00:26:57,780 --> 00:26:58,780
बहुत सर्दी है।
118
00:26:59,113 --> 00:27:02,121
नहीं, वह खाना-पीना नहीं चाहती।
हमारे पास महँगे चाँदी के बर्तन नहीं हैं।
119
00:27:11,293 --> 00:27:13,450
चलो, थोड़ा ले लो.
आप कुछ समय के लिए यहां रुकने वाले हैं।
120
00:27:13,474 --> 00:27:14,984
देर-सबेर, आप ऐसा करेंगे।
121
00:27:17,181 --> 00:27:18,501
ऐसे मत बनो! तुम जवान हो.
122
00:27:19,132 --> 00:27:23,580
मुझे यकीन है कि हम साथ रहेंगे।
हमारे पास आपके खिलाफ कुछ भी नहीं है.
123
00:27:24,260 --> 00:27:25,477
आप बिलकुल हमारे जैसे हैं.
124
00:27:26,676 --> 00:27:32,684
हम तो बस तुम्हें चोदना चाहते हैं
जिस समाज से आप आते हैं उसे भ्रष्ट करने के लिए।
125
00:27:33,244 --> 00:27:36,164
आइए उन लोगों को चोदें जिनके पास पैसा है।
यह हममें से बाकी लोगों के लिए उचित नहीं है।
126
00:27:36,972 --> 00:27:38,620
हम मज़ा कब शुरू करते हैं?
127
00:27:42,272 --> 00:27:43,712
चलो भी।
आइए "सर्वोच्च संख्या" खेलें।
128
00:27:43,820 --> 00:27:46,844
ज़रा ठहरिये! यह सिर्फ पुरुष नहीं हैं...
मैं भी यह गेम खेलना चाहता हूं.
129
00:27:47,074 --> 00:27:48,114
ठीक है, ठीक है, ठीक है. क्यों नहीं?
130
00:27:48,179 --> 00:27:50,972
मैं मेज पर बैठने जा रहा हूँ
इसे और अधिक रोचक बनाने के लिए.
131
00:28:05,662 --> 00:28:08,621
पासा पेट पर गिरना चाहिए,
अन्यथा इसकी गिनती नहीं होती. उन्हे ले जाओ।
132
00:28:15,563 --> 00:28:17,915
इतना अधीर मत बनो,
यदि आप इसे धीमी गति से लेंगे तो बेहतर होगा।
133
00:28:24,059 --> 00:28:27,300
आप क्या सोचते हैं, क्लार्क?
- इतना खराब भी नहीं। लेकिन मैं तुम्हें हरा सकता हूँ.
134
00:28:33,916 --> 00:28:37,052
वह मायने नहीं रखता!
- क्यों नहीं? पासे उसके शरीर पर हैं, देखो।
135
00:28:52,235 --> 00:28:53,235
चलो भी! पासा!
136
00:29:05,363 --> 00:29:07,235
ख़ैर, मुझे नहीं पता कैसे
आप उसकी हाइमन तोड़ने जा रहे हैं।
137
00:29:07,259 --> 00:29:08,259
आप देखेंगे।
138
00:29:08,299 --> 00:29:10,763
हम सब देखेंगे,
बस हमें अपनी नज़रों से ओझल मत होने देना!
139
00:29:11,148 --> 00:29:14,147
नहीं, आप देख सकते हैं.
शायद आप कुछ सीख लेंगे.
140
00:29:32,884 --> 00:29:34,075
क्या बात क्या बात?
141
00:29:34,643 --> 00:29:37,115
यह क्या बकवास है? यह है
वही हम स्कूल में धूम्रपान करते हैं।
142
00:29:42,535 --> 00:29:43,535
यह इतना बुरा नहीं है।
143
00:30:02,410 --> 00:30:03,825
मुझे लगता है कि उसे प्रेरणा की ज़रूरत है...
144
00:30:04,089 --> 00:30:06,369
देखो.
- धन्यवाद।
145
00:30:27,065 --> 00:30:30,257
क्या आप उसे यह नहीं देना चाहते?
- नहीं। मैं इसे स्वयं करना चाहता हूं,
146
00:30:30,445 --> 00:30:32,261
मुझे किसी मदद की जरूरत नहीं है.
147
00:30:37,941 --> 00:30:39,109
आगे बढ़ो।
- जैसी आपकी इच्छा।
148
00:30:47,054 --> 00:30:52,125
बेचारी लड़की. मेरे प्रिय, तुम डरते हो।
149
00:30:53,645 --> 00:30:56,941
कोई भी आपको चोट नहीं पहुंचाना चाहता.
मैं आपके साथ अच्छा व्यवहार करूंगा.
150
00:30:57,833 --> 00:30:58,833
आराम करना।
151
00:35:09,764 --> 00:35:10,764
एक मिलियन डॉलर...
152
00:35:11,348 --> 00:35:14,628
मैं आगे के निर्देशों के साथ वापस आऊंगा,
आदान-प्रदान कैसे और कहाँ होगा।
153
00:35:24,127 --> 00:35:26,825
यहाँ। खाओ।
आप ऐसा व्यवहार नहीं कर सकते.
154
00:35:29,806 --> 00:35:31,240
खाओ। नहीं तो तुम बीमार हो जाओगे.
155
00:35:32,356 --> 00:35:33,356
चलो भी।
156
00:35:37,024 --> 00:35:38,796
धीरे से। इसे पचा लो.
157
00:35:40,750 --> 00:35:42,750
आप ऐसा क्यों कर रहे हो?
- पैसे के लिए। बिल्कुल।
158
00:35:43,498 --> 00:35:46,498
यह उचित नहीं है कि लोग इसे पसंद करें
तुम्हारे पिता के पास बहुत पैसा है,
159
00:35:46,993 --> 00:35:48,418
और हमारे जैसे अन्य लोग,
बहुत कम है.
160
00:35:50,578 --> 00:35:54,249
मुझे वह कहानी मत दो
सामाजिक न्याय के बारे में
161
00:35:55,210 --> 00:35:56,490
मैंने इसे बहुत बार सुना है।
162
00:35:58,634 --> 00:35:59,634
मुझे यकीन है कि आपने इसे सुना होगा।
163
00:36:01,042 --> 00:36:04,626
और यह मकान? आपने इसे नहीं खरीदा
नियमित नौकरी से.
164
00:36:05,218 --> 00:36:09,730
बिल्कुल नहीं।
मालिक तालाब के उस पार मियामी में है।
165
00:36:10,234 --> 00:36:13,969
उसने अपनी चाबियाँ खो दीं।
उसने नोटिस भी नहीं किया.
166
00:36:14,833 --> 00:36:16,722
हम तो बस आनंद ले रहे हैं
उसका अप्रत्याशित आतिथ्य.
167
00:36:18,697 --> 00:36:21,153
ठीक है। मैं पैसों की बात समझता हूं.
168
00:36:21,430 --> 00:36:26,789
लेकिन आप उन्हें मेरे साथ ऐसा व्यवहार क्यों करने देते हैं?
मुझे ऐसा लगता है...
169
00:36:28,394 --> 00:36:29,394
अपमानित?
170
00:36:33,706 --> 00:36:35,280
मुझे आश्चर्य है कि आपने कितना कुछ खो दिया।
171
00:36:35,679 --> 00:36:38,920
आपकी उम्र में, आपको होना चाहिए
जितना संभव हो उतना सेक्स का आनंद लें।
172
00:36:40,168 --> 00:36:42,911
यह प्रकृति का आश्चर्य है,
सभी को पेश किया गया.
173
00:36:44,758 --> 00:36:46,594
आप इसे जानवरों की तरह नहीं कर सकते.
174
00:36:47,030 --> 00:36:50,790
जानवरों को क्या दिक्कत है?
वे हमसे ज्यादा खुश हैं.
175
00:36:51,622 --> 00:36:52,926
यह सब खुश रहने के बारे में नहीं है।
176
00:36:54,006 --> 00:36:56,358
सारी बकवास भूल जाओ
उन्होंने आपके सिर में डाल दिया।
177
00:36:56,942 --> 00:37:00,126
इस दुनिया में, हमें करना चाहिए
अच्छा महसूस करें, कष्ट न सहें।
178
00:37:00,798 --> 00:37:05,182
वह बहुत ही आसान होगा।
- यह आसान है. कम से कम हमारे लिए.
179
00:37:06,093 --> 00:37:09,429
लेकिन व्यभिचार, पहली बार किसी के साथ,
फिर दूसरा...
180
00:37:10,173 --> 00:37:14,125
या सभी एक साथ?
हम पाप की अवधारणा को स्वीकार नहीं करते.
181
00:37:14,566 --> 00:37:16,726
और हम स्वयं पर अधिकार नहीं रखते
एक दूसरे को संपत्ति के रूप में।
182
00:37:17,669 --> 00:37:21,526
बिल्कुल। यहां हम एक दूसरे के हैं.
कोई किसी की जागीर नहीं है.
183
00:37:22,365 --> 00:37:23,365
एंटोनियो वापस आ गया.
184
00:37:58,653 --> 00:37:59,653
हैलो लडकियों।
- नमस्ते।
185
00:38:04,222 --> 00:38:05,222
नमस्ते।
186
00:38:05,677 --> 00:38:08,277
मुझे नहीं पता कि हम कारों का उपयोग क्यों नहीं कर सकते।
मैं बाइक से थक गया हूँ.
187
00:38:08,486 --> 00:38:10,432
यह बहुत बुरा है कि आप अपने दिमाग का उपयोग नहीं करते।
188
00:38:11,336 --> 00:38:12,896
मोटरसाइकिल कम ध्यान आकर्षित करती है.
189
00:38:13,557 --> 00:38:15,317
और इसके अलावा,
आप पीछे से अंदर आ सकते हैं।
190
00:38:15,643 --> 00:38:18,021
तुम सड़क से तो नहीं आये?
- बिल्कुल नहीं।
191
00:38:18,943 --> 00:38:19,943
क्या आपने कॉल किया था?
192
00:38:19,992 --> 00:38:22,520
हाँ, लेकिन वह चाहता है
सबूत है कि वह हमारे साथ है.
193
00:38:23,248 --> 00:38:25,552
कुछ दिनों में हम उसे दे देंगे
वह जो प्रमाण चाहता है।
194
00:38:26,112 --> 00:38:27,112
फिर वह भुगतान करेगा.
195
00:38:31,933 --> 00:38:34,373
अब तुम उसे लड़की क्यों नहीं दे देते?
और चलो यहाँ से चले जाओ।
196
00:38:36,301 --> 00:38:37,461
मुझे नहीं लगता कि आप समझते हैं.
197
00:38:39,674 --> 00:38:43,329
मुझे उस बच्चे को आहत देखकर ख़ुशी हुई,
डरी हुई आँखों से
198
00:38:45,258 --> 00:38:50,193
सोच रहा हूं कि अगला कौन होगा।
कांपना और लालसा, दोनों।
199
00:38:50,914 --> 00:38:54,165
मैं जानता हूं कि तुम उसे पसंद करते हो, लेकिन खेलना बंद करो।
आइए उसे यथाशीघ्र वापस लाएं।
200
00:38:56,168 --> 00:38:58,319
आज रात, वह बुक हो गई है।
- मेरे लिए?
201
00:39:00,001 --> 00:39:01,001
हम सभी के लिए.
202
00:40:06,697 --> 00:40:08,313
नमस्ते लड़की।
क्या तुम मेरा इंतज़ार कर रहे थे?
203
00:40:12,889 --> 00:40:15,225
आप क्या चाहते हैं? यहाँ से चले जाओ।
चले जाओ!
204
00:40:15,727 --> 00:40:18,847
चिंता मत करो! भले ही वे आपको सुन सकें,
तुम्हें कोई नहीं बचाएगा.
205
00:40:19,175 --> 00:40:20,503
अभी हर कोई व्यस्त है.
206
00:40:48,839 --> 00:40:51,645
छूना नहीं मुझे! मुझे अकेला छोड़ दो!
207
00:44:33,801 --> 00:44:34,881
तुम्हें पता था कि ऐसा होगा.
208
00:46:45,048 --> 00:46:46,568
हमें उन्हें साबित करना होगा
कि वह जीवित है.
209
00:46:50,664 --> 00:46:53,227
मुझे जाने दो! मुझे जाने दो!
210
00:46:54,550 --> 00:47:00,023
अरे! मैं चाहता हूं कि आप इसके लिए एक संदेश रिकॉर्ड करें
आपके पिता को पता है कि आप जीवित हैं।
211
00:47:01,158 --> 00:47:05,142
लेकिन आप जो कहते हैं उसमें सावधान रहें।
कोई चाल नहीं.
212
00:47:06,246 --> 00:47:09,135
मेरे पास बहुत सारे तरीके हैं
ताकि मैं आपसे वह कहलवा सकूं जो मैं आपसे कहलवाना चाहता हूं।
213
00:47:11,622 --> 00:47:13,518
चलो प्रिये. जो वह कहे वही करो.
214
00:47:14,654 --> 00:47:15,654
आगे बढ़ो।
215
00:47:25,758 --> 00:47:26,830
मुझे टेप रिकॉर्डर दो।
216
00:47:29,054 --> 00:47:30,686
पिताजी, मैं ठीक हूं।
मुझे कुछ भी याद नहीं है.
217
00:47:32,134 --> 00:47:35,086
मैं जल्दी था.
लेकिन मेरे साथ सही व्यवहार किया जा रहा है.
218
00:47:36,399 --> 00:47:39,502
चिंता मत करो। यह बेहतर होगा
यदि तुमने वह भुगतान किया जो मैं माँगता हूँ।
219
00:47:40,982 --> 00:47:41,982
मैं आपको देखना चाहता हूं।
220
00:47:42,812 --> 00:47:43,812
तुम एक अच्छी लड़की हो।
221
00:47:44,084 --> 00:47:45,084
अविश्वसनीय.
222
00:47:47,812 --> 00:47:50,292
मुझे लगता है कि उसने जो गड़बड़ की वह बकवास है
उसकी आखिरी रात काम कर गई। ऐसा नहीं हुआ?
223
00:47:51,516 --> 00:47:53,156
ये बहुत ही सरल हैं।
मुझे उस पर भरोसा नहीं है.
224
00:47:54,916 --> 00:47:55,916
मुझे उस पर भरोसा है.
225
00:47:58,324 --> 00:48:00,404
मैं खाने के लिए चाहिए।
मुझे भूख लगी है.
226
00:48:14,651 --> 00:48:16,379
पिताजी, मैं ठीक हूं।
मुझे कुछ भी याद नहीं है.
227
00:48:17,701 --> 00:48:20,973
मैं जल्दी था.
लेकिन मेरे साथ सही व्यवहार किया जा रहा है।
228
00:48:21,960 --> 00:48:25,384
चिंता मत करो. यह बेहतर होगा
यदि आपने वह भुगतान किया जो मैं माँगता हूँ।
229
00:48:26,647 --> 00:48:27,647
मैं तुम्हें देखना चाहता हूं।
230
00:48:42,838 --> 00:48:43,838
उसे तुरंत ले जाओ.
231
00:48:44,134 --> 00:48:47,089
उसे फोन करो, बताओ
हम उसे दो दिन में लौटा देंगे.
232
00:48:52,614 --> 00:48:53,614
चलो जाओ।
233
00:48:54,462 --> 00:48:55,582
मैं उसके साथ अकेले रहना चाहता हूं.
234
00:49:32,814 --> 00:49:34,846
चिंता मत करो। यही जीवन है।
235
00:49:35,966 --> 00:49:38,470
इससे क्या फर्क पड़ता है अगर वह
तीन या चार महिलाएँ हैं?
236
00:49:39,558 --> 00:49:42,598
इसके अलावा, यह केवल कुछ ही दिनों तक चलता है।
237
00:49:43,478 --> 00:49:45,931
आपने कभी इसकी परवाह नहीं की
वह हममें से किसी के साथ सोया।
238
00:49:46,498 --> 00:49:48,110
मुझे कोई आपत्ति नहीं है
अगर यह महज़ एक सनक थी.
239
00:49:50,112 --> 00:49:52,480
मुझे आप पर विश्वास नहीं है.
- मैं इसे आपको कैसे साबित कर सकता हूं?
240
00:49:54,843 --> 00:49:55,978
मुझे, स्वयं, समझना होगा।
241
00:49:57,906 --> 00:50:01,812
जब तुम मुझे यहाँ ले आये,
और तू ने उन्हें मुझे छूने न दिया।
242
00:50:02,500 --> 00:50:06,410
मैं तुरंत आपकी ओर आकर्षित हो गया.
243
00:50:07,642 --> 00:50:09,374
आप मेरे लिए आदर्श पुरुष हैं.
244
00:50:13,271 --> 00:50:15,215
बाकी लोग जीवन के बारे में ज्यादा नहीं जानते।
245
00:50:16,419 --> 00:50:18,322
मुझे नहीं पता कि मैं तुम्हें इतना आकर्षक क्यों पाता हूँ।
246
00:50:19,029 --> 00:50:21,753
मैंने तुमसे पहले कहा था,
आप परिवार में शामिल हो सकते हैं.
247
00:50:22,150 --> 00:50:23,657
यह ऐसा ही होना चाहिए।
248
00:50:24,357 --> 00:50:28,163
तो मुझे यही दिया गया है?
कभी-कभार तुम्हारे साथ रहने के लिए?
249
00:50:28,660 --> 00:50:29,660
शुरुआत के लिए।
250
00:50:33,619 --> 00:50:34,619
मैं अनुकूलन कर सका.
251
00:50:35,274 --> 00:50:37,494
तुम्हें भी दूसरों के साथ सोना पड़ेगा.
- हाँ।
252
00:50:38,766 --> 00:50:41,357
जिनमें महिलाएं भी शामिल हैं.
- आप जो चाहते हैं वही होगा।
253
00:50:42,744 --> 00:50:45,700
यह पर्याप्त नहीं है.
आपको उनके साथ रहने का आनंद लेना होगा।
254
00:50:47,110 --> 00:50:50,636
चाहे आप मुझसे कुछ भी पूछें, मुझे आनंद आता है।
255
00:51:00,924 --> 00:51:05,686
आप चुनिए, मेरे अलावा किसी को भी।
256
00:51:14,232 --> 00:51:15,232
उसकी।
257
00:51:16,984 --> 00:51:18,888
क्या आपको नहीं लगता
यह आपके लिए बहुत ज्यादा होगा?
258
00:51:20,536 --> 00:51:22,688
एक महिला से शुरुआत करें
जब वह पुरुषों को नहीं समझती?
259
00:51:23,508 --> 00:51:25,285
कोई बात नहीं। वह मुझे दिखाएगी.
260
00:51:49,144 --> 00:51:50,976
चलो भी। ऐसा नहीं है कि यह पहली बार है.
261
00:51:52,088 --> 00:51:55,056
मैं कल्पना नहीं कर सकता, इतना परिपक्व होने पर,
लेकिन बहुत कम अनुभव के साथ.
262
00:52:31,665 --> 00:52:32,665
वह इतनी भोली नहीं है.
263
00:52:36,337 --> 00:52:37,977
उसकी संभावनाएं हैं.
मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है.
264
00:52:42,016 --> 00:52:43,496
वह हम में से एक बन सकती है।
265
00:53:01,992 --> 00:53:03,272
देखना। कुछ चाहते हैं?
- इसे मुझे दे दो।
266
00:53:08,061 --> 00:53:09,101
अच्छी बात है। इसे कौन लाया?
267
00:53:09,389 --> 00:53:10,389
रूथ से पूछो.
- यह क्या है?
268
00:53:11,682 --> 00:53:14,250
टैम्पैक्स। बेशक इस्तेमाल किया।
269
00:53:15,676 --> 00:53:17,276
इसे फेंको मत.
अच्छी बात है। यही है ना
270
00:53:17,666 --> 00:53:18,666
भाड़ में जाओ!
271
00:53:19,118 --> 00:53:20,118
हमें एक आदमी की जरूरत है.
272
00:53:22,227 --> 00:53:23,227
इसे चोदो!
273
00:53:23,931 --> 00:53:24,994
चलो भी। हमारे साथ रहना।
274
00:55:44,918 --> 00:55:47,358
तब मुझे एहसास हुआ कि मैं उनके साथ रह सकता हूं।
समूह के साथ जुड़ें.
275
00:55:48,682 --> 00:55:50,082
जिस तरह से आप इसे कहते हैं, यह समझ में आता है।
276
00:55:51,610 --> 00:55:54,482
एकमात्र चीज जो मुझे परेशान करती है
क्या आप खुश नहीं लग रहे हैं?
277
00:55:56,546 --> 00:55:57,666
मैं मज़े ले रहा हूं। चिंता मत करो।
278
00:55:58,754 --> 00:56:02,026
मैं देख रहा हूं कि आप मुस्कुरा रहे हैं.
परन्तु तुम सब की आंखें उदास हैं।
279
00:56:03,194 --> 00:56:07,425
मैं तुम्हें वह दे सकता हूँ जो तुम चाहते हो।
कुछ भी जो आपको खुश कर दे.
280
00:56:09,466 --> 00:56:11,426
तुम मुझे खरीदना चाहते हो?
जैसे आपका अमीर परिवार करता है?
281
00:56:12,009 --> 00:56:15,182
आपको लगता है कि आप कुछ भी खरीद सकते हैं
आपका पैसा. मुझे आपकी तरह के लोगों से नफरत है!
282
00:56:15,780 --> 00:56:19,517
नहीं, कृपया, क्लार्क।
मैं यह सब छोड़ दूँगा।
283
00:56:20,524 --> 00:56:21,964
मैं हमें अलग रखने के लिए पैसा नहीं चाहता।
284
00:56:22,964 --> 00:56:26,540
मैं लड़ूंगा, या चोरी करूंगा
तुम्हारे साथ खुशियाँ ढूँढ़ने के लिए।
285
00:56:26,712 --> 00:56:29,232
आप ऐसी बेवकूफी भरी बात कैसे कह सकते हैं
जबकि तुम मुझे जानते ही नहीं?
286
00:56:30,008 --> 00:56:32,168
हम एक साथ सोए भी नहीं हैं.
हमने चुम्बन भी नहीं किया है.
287
00:56:33,104 --> 00:56:34,464
क्या तुम मुझसे इतना प्यार नहीं कर सकते?
288
00:56:35,568 --> 00:56:38,256
लेकिन मैं हूं. तुम जो चाहो मेरे साथ करो.
289
00:56:40,184 --> 00:56:45,008
मैं तुम्हारी बाहों को अपने शरीर पर महसूस करना चाहता हूँ,
मैं तुम्हें अपने अंदर चाहता हूं.
290
00:56:47,192 --> 00:56:49,328
मैं जानता हूं तुम विरोध नहीं कर पाओगे
बहुत ख़ुशी!
291
00:56:51,592 --> 00:56:54,125
यदि आप यही चाहते हैं
आज रात यह तुम्हें मिल जाएगा।
292
00:56:54,336 --> 00:56:55,976
आप वह सब कुछ सीखेंगे जो आप जानना चाहते हैं।
293
00:56:56,463 --> 00:56:58,654
आप भी।
तुम्हें पता चल जाएगा कि मेरा प्यार कैसा है।
294
00:57:15,476 --> 00:57:16,476
क्या आपने वह जोड़ी देखी?
295
00:57:21,476 --> 00:57:22,476
मेरे साथ आइए।
296
00:57:32,821 --> 00:57:33,821
मेरे पास विचार है।
297
00:57:33,887 --> 00:57:37,167
आप यह बुरा स्वाद क्यों नहीं लेते
मेरे मुँह से निकला. चलो बिस्तर पर चले। कुंआ?
298
00:57:37,430 --> 00:57:40,760
क्यों? हम इसे यहां कर सकते हैं.
- मैं तुम्हें कुछ बताऊँगा।
299
00:57:41,287 --> 00:57:43,038
लेकिन किसी को मत बताना, उसे भी नहीं।
300
00:57:43,811 --> 00:57:46,562
मैं समूह की परवाह नहीं करता।
मैं इस काम में मनोरंजन के लिए शराब पी रहा हूं।
301
00:57:46,586 --> 00:57:50,050
लेकिन वास्तव में इसका आनंद लेना है
मैं एक बंद कमरे में रहना पसंद करूंगा
302
00:57:50,250 --> 00:57:51,250
किसी ऐसे व्यक्ति के साथ जो मुझे पसंद है.
303
00:57:52,467 --> 00:57:53,467
उदाहरण के लिए, मेरे साथ.
304
00:57:55,116 --> 00:57:58,755
हाँ। आप मुझे बहुत पसंद।
305
00:57:59,941 --> 00:58:04,477
आप शिकायत नहीं कर सकते.
तुमने जब चाहा मुझे पा लिया।
306
00:58:06,494 --> 00:58:09,086
लेकिन यह हमेशा दूसरों के सामने था.
307
00:58:10,909 --> 00:58:14,022
क्लार्क किसी भी समय कह सकते हैं:
यह काफी है.
308
00:58:14,692 --> 00:58:15,932
नहीं, मैं सिर्फ तुम्हें अपने लिए चाहता हूं।
309
00:58:16,164 --> 00:58:18,885
बिना किसी को बताए मुझे क्या करना है.
310
00:58:20,513 --> 00:58:25,612
अगर मैं मान जाऊं तो तुम मुझे क्या दोगे?
तुम्हें वह देने के लिए जो तुम चाहते हो?
311
00:58:27,144 --> 00:58:27,913
जो तुम्हे चाहिये।
312
00:58:28,107 --> 00:58:29,438
क्या आप उसे मारने को तैयार होंगे?
313
00:58:34,589 --> 00:58:38,364
मैं सिर्फ तुम्हारे साथ एक कमरे में जाऊंगा
जब भी तुम चाहो.
314
00:58:39,271 --> 00:58:40,503
वह इसकी अनुमति नहीं देगा.
315
00:58:41,482 --> 00:58:44,336
जब आप विनिमय करते हैं
आप उसे मार सकते हैं.
316
00:58:44,405 --> 00:58:45,689
और पैसे लेकर भाग जाओ.
317
00:58:45,787 --> 00:58:48,744
फिर आप जहां भी मुझे ले जाना चाहेंगे, मैं वहां जाऊंगा।
318
00:58:50,203 --> 00:58:51,243
और मैं सब तुम्हारा हो जाऊंगा.
319
00:58:53,722 --> 00:58:54,722
आप उसे कभी नहीं छोड़ेंगे.
320
00:58:55,577 --> 00:58:56,978
मैं इस सब से थोड़ा थक गया हूँ।
321
00:58:58,283 --> 00:59:01,418
मैं अधिक सामान्य जीवन चाहता हूँ।
अधिक शांतिपूर्ण.
322
00:59:03,600 --> 00:59:09,206
एक मिलियन डॉलर के साथ
हम अपना शेष जीवन जी सकते हैं!
323
01:00:29,360 --> 01:00:30,360
सुनो!
324
01:00:32,256 --> 01:00:33,672
म्यूरियल हमारे समूह का हिस्सा होगा।
325
01:00:33,890 --> 01:00:36,442
महान। एक और डिशवॉशर.
326
01:00:37,908 --> 01:00:41,120
इस क्षण से, उसके पास सब कुछ होगा
अधिकार और दायित्व जो हममें से प्रत्येक के पास हैं।
327
01:00:41,144 --> 01:00:43,521
क्योंकि आपमें से कोई नहीं
बकवास नहीं बोलूंगा,
328
01:00:44,368 --> 01:00:45,648
मैं इसे तुरंत या कभी नहीं करूँगा।
329
01:00:47,232 --> 01:00:48,312
स्वागत।
330
01:05:30,171 --> 01:05:31,655
अब मेरी बारी है.
331
01:06:34,108 --> 01:06:40,637
क्या आप उस चाकू को बदलना नहीं चाहेंगे?
अपने लंड से और मुझे चोदो!
332
01:06:42,147 --> 01:06:45,057
तुम मेरे साथ जो चाहो करो.
आप अपनी पसंद का कुछ भी करने में सक्षम हैं।
333
01:06:45,575 --> 01:06:48,727
आप कुछ भी कर सकते हैं
तुम मेरे शरीर के साथ चाहते हो.
334
01:08:57,675 --> 01:08:59,767
ध्यान से सुनो
मुझे तुम्हें क्या बताना है.
335
01:09:00,549 --> 01:09:03,069
आधे घंटे में पीछे
आयरास में सेंट इसाबेला का फव्वारा,
336
01:09:05,057 --> 01:09:07,881
तुम्हें एक बैग मिलेगा. इसमें देखो.
337
01:09:49,169 --> 01:09:51,609
ठीक है. मैं मानता हूं कि आप पैसे लाए हैं
जैसा मैंने पूछा वैसा ही पैक किया।
338
01:09:51,801 --> 01:09:53,449
यदि हां, तो उत्तर दें।
- हाँ. मेरे पास वे यहाँ हैं।
339
01:09:54,045 --> 01:09:57,467
फिर दाएं मुड़ें।
आपको अतिरिक्त जानकारी मिलेगी.
340
01:10:41,737 --> 01:10:42,737
वह अभी लिज़ा से आगे निकल गया।
341
01:10:52,165 --> 01:10:54,877
मैं अभी भी आयरेस की ओर जा रहा हूं।
342
01:11:02,574 --> 01:11:07,494
केबल कार की ओर बढ़ें।
सुनिश्चित करें कि आपका अनुसरण नहीं किया गया है।
343
01:11:19,271 --> 01:11:20,791
सब कुछ बिल्कुल ठीक चल रहा है.
चल दर।
344
01:11:27,119 --> 01:11:31,615
सभी कारें, ध्यान।
केबल कार स्टेशन के लिए अपना रास्ता बनाएं।
345
01:12:16,871 --> 01:12:18,351
उन्हें गुजर जाने दो.
हमारे पास काफी समय है.
346
01:12:26,789 --> 01:12:27,789
आगे बढ़ो।
347
01:12:47,106 --> 01:12:52,947
ध्यान। आगे बढ़ने से पहले
अगले स्टेशन पर, पैकेज छोड़ें।
348
01:12:53,644 --> 01:12:54,644
दोहराना।
349
01:12:55,479 --> 01:12:58,073
पैकेज फेंको
अगले स्टेशन पर जाने से पहले.
350
01:13:07,593 --> 01:13:11,702
चेतावनी, पैकेज बरामद कर लिया गया है
लाल मोटरसाइकिल पर एक आदमी द्वारा।
351
01:13:19,743 --> 01:13:23,601
आगे की पहचान:
आदमी ने काले रंग का हेलमेट पहना हुआ है।
352
01:13:23,801 --> 01:13:27,175
उसकी बांह के नीचे पैकेज है।
353
01:13:27,847 --> 01:13:30,561
चेतावनी. ध्यान से देखो
लाल मोटरसाइकिल पर एक आदमी.
354
01:13:30,801 --> 01:13:32,765
वह अभी-अभी पार्क से निकला है,
राजमार्ग पर हो रही है.
355
01:15:14,248 --> 01:15:15,368
ठीक है। मिशन पूरा।
356
01:15:17,779 --> 01:15:18,779
चलो लड़कियाँ ले आओ.
357
01:15:58,178 --> 01:16:00,098
एंटोनियो, डिस्कनेक्ट करें
गेट से बिजली.
358
01:16:03,443 --> 01:16:04,443
चलो भी। जल्दी करो।
359
01:16:32,728 --> 01:16:35,750
क्या आपने निर्णय लिया है?
- आप जो कहेंगे मैं वही करूंगा।
360
01:16:38,644 --> 01:16:39,644
सबकुछ ठीक हुआ।
361
01:16:55,287 --> 01:16:56,332
और अब, हम क्या करें?
362
01:16:57,335 --> 01:16:59,483
हम कहीं जाते हैं
जहां हम पैसा खर्च कर सकते हैं.
363
01:17:00,625 --> 01:17:01,905
आपको लगता है कि वे चिह्नित हैं?
364
01:17:03,075 --> 01:17:05,519
हम कुछ लोगों को जानते हैं
चिन्हित होने पर भी उन्हें कौन खरीदेगा।
365
01:17:27,985 --> 01:17:28,985
पार्टी के बारे में क्या?
366
01:17:31,103 --> 01:17:32,103
कौन सी पार्टी?
367
01:17:33,606 --> 01:17:35,326
हम हमेशा जश्न मनाते हैं
एक सफल सौदे के बाद.
368
01:17:35,973 --> 01:17:39,408
आज रात। मुझे लगता है कि हम सभी को इसकी जरूरत है
एक अच्छी पार्टी.
369
01:17:40,354 --> 01:17:41,354
महान।
370
01:17:42,266 --> 01:17:43,386
मैं थोड़ा तैरने जा रहा हूं.
371
01:21:44,831 --> 01:21:46,119
मैं नहीं कर सकता, मैं क्लार्क को नहीं मार सकता।
372
01:21:48,508 --> 01:21:50,608
डरो मत.
वह अन्य लोगों की तरह ही एक आदमी है।
373
01:21:52,114 --> 01:21:53,873
इसके अलावा, मैं उन दोनों का ख्याल रखूंगा.
374
01:21:54,123 --> 01:21:56,483
एकमात्र चीज जिसकी मुझे आवश्यकता है वह है
तुम मेरी बात सुनो और मेरी मदद करो
375
01:21:56,592 --> 01:21:57,360
यदि अन्य लोग मेरे विरुद्ध हो जाएं।
376
01:21:57,560 --> 01:21:59,805
समझ गया?
- आप मुझसे ऐसा करने के लिए नहीं कह सकते।
377
01:22:02,090 --> 01:22:04,149
आप यह कब करने जा रहे हैं? - आज रात।
- आप यह कैसे करने वाले हैं?
378
01:22:04,173 --> 01:22:07,737
मैं देखना चाहता हूं कि क्या उसके पास है
आज रात मुझे चुनने की घबराहट,
379
01:22:08,213 --> 01:22:10,121
या अन्य लड़कियों में से कोई भी.
380
01:22:10,321 --> 01:22:12,401
मैं इस विचार को बर्दाश्त नहीं कर सकता
तुम्हें उसके साथ बिस्तर पर देखने का।
381
01:22:13,443 --> 01:22:14,443
मैं चाहता हूं कि आप सब मेरे हो जाए।
382
01:22:15,078 --> 01:22:17,038
चिंता मत करो।
मैं देखना चाहता हूं कि क्या वह चयन करने में सक्षम है।
383
01:22:17,476 --> 01:22:20,708
लेकिन अगर वह उसे चुनता है
यह उनकी आखिरी रात होगी.
384
01:22:21,500 --> 01:22:22,582
क्योंकि मैं उन दोनों को मारने जा रहा हूँ।
385
01:22:22,606 --> 01:22:25,222
हाँ। यही सबसे अच्छा समाधान है.
386
01:24:53,619 --> 01:24:56,842
यह सचमुच एक खूबसूरत दिन है,
क्या असाधारण अवसर है!
387
01:25:25,914 --> 01:25:28,290
क्या तुम्हें स्वाद नहीं चाहिए?
इसमें एक विशेष सुगंध होती है.
388
01:25:36,370 --> 01:25:38,247
और बुलबुले गुदगुदी करते हैं.
389
01:25:41,643 --> 01:25:44,427
बहुत अच्छा। आप इसे आज़माएं?
390
01:25:51,636 --> 01:25:52,796
आइये, संगठित हो जायें।
391
01:25:53,776 --> 01:25:56,568
मुझे यकीन है लिज़ा
उसकी सीमा का परीक्षण करना चाहता है.
392
01:26:04,105 --> 01:26:05,585
क्या आप चुनौती स्वीकार करते हैं, एंटोनियो?
393
01:26:46,808 --> 01:26:47,808
अब इसे अंदर डालो.
394
01:26:52,536 --> 01:26:53,536
धीरे से।
395
01:26:55,040 --> 01:26:56,040
बहुत सावधानी से।
396
01:26:59,696 --> 01:27:01,260
आप इसे काट सकते हैं
अगर आपका हाथ कांपता है.
397
01:27:03,760 --> 01:27:05,023
आसान, एंटोनियो।
398
01:27:14,380 --> 01:27:16,309
शायद हमें करना चाहिए
इसे और अधिक चुनौतीपूर्ण बनाएं.
399
01:27:18,164 --> 01:27:20,834
मान लीजिए कि आपके मन में उसके खिलाफ कुछ है।
400
01:27:22,370 --> 01:27:24,290
और आप उसे मारने को तैयार हैं।
401
01:27:27,131 --> 01:27:28,778
आप किसी कारण से उससे नफरत करते हैं।
402
01:27:34,410 --> 01:27:35,650
ऐसे में क्या होगा?
403
01:27:37,562 --> 01:27:39,349
यदि आप
उदाहरण के लिए खोजा गया,
404
01:27:39,373 --> 01:27:40,733
कि लिज़ा तुम्हें मारने निकली थी।
405
01:27:41,861 --> 01:27:43,172
और तुम वह होगे.
406
01:27:48,537 --> 01:27:51,388
मैं धोखेबाजों को बर्दाश्त नहीं कर सकता,
मैं उसे मार डालूँगा.
407
01:27:54,111 --> 01:27:56,775
कभी-कभी लोग चीजें करते हैं
जब उन्हें दूसरों द्वारा धक्का दिया जाता है।
408
01:27:57,137 --> 01:27:58,695
और यह सिर्फ उसकी गलती नहीं है.
409
01:28:00,638 --> 01:28:05,020
हमें उस पर विचार करना चाहिए
मासूम। तो हम उसे माफ कर सकते हैं.
410
01:28:09,114 --> 01:28:12,005
लेकिन उसे हमें साबित करना होगा
कि हम उस पर भरोसा कर सकें.
411
01:28:13,861 --> 01:28:14,861
इसे साबित करना मुश्किल है.
412
01:28:17,124 --> 01:28:20,601
वह इसे साबित कर सकता है
अपने साथी को मार रहा है.
413
01:28:22,106 --> 01:28:26,133
हाँ, वह कर सकता था। लेकिन मुझे नहीं लगता
उसमें ऐसा करने का साहस है।
414
01:28:28,400 --> 01:28:30,177
यह सही है। गद्दार हमेशा कायर होता है.
415
01:28:32,776 --> 01:28:34,446
मैं नहीं कर सकता। वह हमारी दोस्त है.
416
01:28:36,178 --> 01:28:37,612
और क्यों नहीं? आप हमारे मित्र हैं.
417
01:28:38,876 --> 01:28:43,613
हम सब यहाँ दोस्त हैं. हम नहीं हैं?
आप क्या प्रस्ताव रखते हैं?
418
01:29:02,247 --> 01:29:03,247
उसे माफ करो?
419
01:29:06,769 --> 01:29:09,144
या उसकी निंदा करें?
420
01:29:16,697 --> 01:29:18,852
ठीक है। आइए इसे ख़त्म करें।
421
01:29:21,639 --> 01:29:23,333
क्या मेरी एक आखिरी इच्छा हो सकती है?
- हाँ। बिल्कुल।
422
01:29:24,472 --> 01:29:25,938
मुझे लगता है कि। आखरी बार।
423
01:29:38,151 --> 01:29:41,504
वह एक अच्छी लड़की थी लेकिन आप
उससे प्यार नहीं करना चाहिए था.
424
01:29:46,583 --> 01:29:48,624
आप ऐसा कैसे कर सकते हैं?
तुम एक राक्षस हो!
425
01:29:52,197 --> 01:29:54,805
ऐसे मत बनो.
तुम्हें मजबूत बनना होगा।
426
01:29:56,475 --> 01:29:57,576
हम सभी को मजबूत होना होगा.
427
01:30:24,367 --> 01:30:27,509
तुम्हे कुछ पता है?
मैं डरा हुआ महसूस कर रहा हूं।
428
01:30:28,441 --> 01:30:31,163
वास्तव में? लेकिन क्या तुम खुश हो, मेरे प्रिय?
429
01:30:32,726 --> 01:30:34,652
यदि मैं नहीं हूं, तो मैं इस पर काबू पा लूंगा।
430
01:31:41,825 --> 01:31:46,553
मामला बंद कर दिया गया है। प्रेस
संतुष्ट है, जनमत संतुष्ट है।
431
01:31:47,510 --> 01:31:50,638
लेकिन एक और समस्या है।
हमारे समाज कोक्या हो रहा है
432
01:31:51,191 --> 01:31:55,031
हमारी राक्षस-निर्माण प्रणाली के साथ?
सभी प्रकार के.
433
01:31:55,972 --> 01:31:57,156
"यह एक बंद मामला है।"